Op een briefje dat onderaan de foto is geplakt staat het volgende getypt: De aanleg van het nieuwe Amsterdam-Rijnkanaal maakte het noodzakelijk dat de spoorlijn tussen Houten en Schalkwijk op het traject Utrecht-Den Bosch over een afstand van 2,5 km. verlegd moest worden. De laatste werkzaamheden aan het dubbele spoor op het nieuwe baanvak, dat dezer dagen in gebruik is genomen. Rechts het oude spoor, dat gaat verdwijnen.