Wy Willelm van Oestrum, schoudt van wegen de Staten 's landts van Utrecht, Jan van Hattem, Cornelis Fransz ende Johan Gerbrantsz Schagen, schepenen der steede Wyck by Duyrsteede, doen condt dat voor ons gecompareert es Adriaen Hermansz Moll ende Appollonia Deperen, echteluyden, ende verplagen, beleden ende bekenden wettelick ende well vercoft te hebben ende deuchtelick schuldich te zyn van haer ende hare respective erffgenamen sr. Octavia del Ponto, zyn erfgenamen ofte thoonder deses by zyn blyckende wille vuyt saecke van hondert Carolus guldens hoofsoms die zy comparanten bekenden well ende als ontfangen te hebben den lesten penning metten eersten ses gelycke gulden ende vyff stuvers des jaers erffelijcke losrente. Te betalen de voorschreven rente den achtsten februarij 1600 vier ende twyntich ende soo voorts jaerlicx vrys gelts van den 10e, 20e, 40e min oft meer penningen alrede op constitutie van renten gestelt ofte namaels te imponeren alles ter afflossinge toe geduyrende die zy comparanten t'allen tyt sullen mogen doen t'enemaell teffens nyet aen paerten ofte deelen met de somme van hondert gulden payements voirscreven mits betalende daer by de renten dan over off verschenen verlede ombetaelt zynde. Ende zy comparanten stelden tot speciaell hypoteeck ende versekeringe der voorschreven hooftsomme ende jaerlijkse rente vandien seeckere hare huysinge, staende ende gelegen in de Peperstraet, daer oostwaerts [...] Reyers ende westwaerts Gerrichgen Bernts, weduwe van zaliger Jan de Kemp naest gehuys ende geerft zyn, streckende voir van de straet tot achter aen het erf van capiteytn La Maire ende voorts alle hare comparants andere goederen, roerende ende onroerende, jegenwoordich ende toecomende ende versochten zy comparanten in haere voorschreven staet gecondemneert ende het gestelde hypoteek soo speciaell als generaell voor de voorschreven hooftsomme ende renten vandien verclaert te wesen executabell. Gehoord welck beken heeft t'voorschreven
gerecht de comparanten in 't geene voorschreven staet gecondemneert verclarende het [...] hypoteeck soo speciaell als generaell daer voor executabell. Sonder arch, etc. Orconde van waerheyt es dese by ons besegelt ende by den secretaris onderteeckent. Gegeven in 't jaer ons heeren dusent ses hondert drie ende twyntich den 11 february.
G. Hornhoven